control pannel mouse properties on buttons tab
tick the box marked switch primary and secondary buttons. you would probably have to set a script up to change this when they log on to a machine. and a script to switch beck when they log off.
as strawberry has already said. most mice a symetrical