On the current timetable, go to the model screen and click "store" for each year that you want to put into the new timetable.
In the new timetable, click "recall" and bring the model for each year back in. You can choose whether to bring attributes such as teachers etc in with the model.