Unfortunately there will always be this sort of stuff. I thought smoothwall filtered images that it deemed inappropriate anyhow?
For now just filter Creativeboom.com entirely. That will block it out as smoothwall intercepts images from bad sources and replaces them with blocked iFrames, if I recall correctly.