I am able to automatically forward emails to a users personal blackberry by using a manual contact/forwarder setup in AD for exchange pointing from his Exchange e-mail account to his BlackBerry e-mail address. His e-mail account does allow imap4/pop3 however, the imap/pop3 server is not externally addressable.
Through an automatic forward/BCC from his Blackberry, I am able to get his replies to hit his exchange mailbox HOWEVER... Once the replies reach his exchange mailbox, they automatically forward yet another to his blackberry. Everything is working.. but there seems to be a lot of extra mail flowing.
I can apply a filter to handle mail on his exchange mail... but not the Verizon account. Is there anything I am overlooking? Is there any way to alter how incoming mail is handled on the blackberry? can we set up rules to handle these autoforwarded replies?