OS X 10.9 and mounting AD home directories

[FishCustard]

Has anyone tried getting OS X 10.9 to play nice with a Windows network, including mounting an AD user's home directory? We've been fiddling about with it and it seems to be unable to mount the thing if the user doesn't have explicit read access to the root of the share (determined empirically, all it says in the logs is that 'mount of smb://foo/bar gives status -1073741412' and other similar errors with the same code).

 

10.8 and older works fine, so I imagine it's something to do with their SMB2 implementation. Any ideas?