After their support phoned me back they told me this feature only works in SIMS and not in RM Integris, it is a requested feature though. I guess we will just have to deal with printing a paper register for students as well as the evac app for staff and onsite guests. Hopefully we get a full register under Student Rolls in the future on the evac app using RM Integris.