Hi gmj,
How did it go? I previously used Lego NXT and installed using the silent install as Steve showed above, but I have just upgraded to EV3 and I haven't found any instructions on how to do a network install and there is no equivalent silent install batch. If you have worked it out then please post how you did it.
Regards,
Allister