Hi,
Securus is a good piece of software, but despite its claims, it can be bypassed. There isn't any alternatives that I know of, but you might be able to get someone knowledgeable to write a program that will do something similar.
I myself have managed to write a cut down version of it, and whilst it doesn't have all the bells and whistles, it does do the job of catching anything that should be being typed etc...