I have just upgraded from Exchange 2003 to 2007 (Standard Edition) and the Cals were under £2 each from my supplier. The server license itself was about £80!

Give Ramesys or Phoenix Software a call.