SBS 2003

The All Programs menu has a complete list of all the domain users home folders followed by the 'normal' programs menu. I can access all of the home folder contents from here.

Why could this happen?

How can we stop this and make All Programs only disply the normally expected list of programs.