It seems that in the latest Citrix client PN (Program Neighborhood) Agent has been removed and replaced by 'Receiver' which seems to function via the web interface. This seems to mean that you can't select and connect to a single server and there's now a single point of faliure unless you have multiple web interface servers.

Am I understanding this correctly?