Looking into a SAN for my Primary School at the moment want something

Pre-built rackserver with Zexenta + RAIDZ2

or something like this

ReadyNAS™ 3200

Which route should I take;

ZFS+RAIDZ2 is good as or even better than a H/W RAID, but how does Netgears XRAID2
stack up?