It seems that some Russian wag has overdubbed the recent Meryl Streep movie and corrected some of the historical inaccuracies.