I have split my Staff and Students onto different GALs and now my shared mailboxes cannot send or receive emails.
I have also made them a member of the Staff GAL.

I cannot see any reason why this would be the case, has anyone else had the same / similar error?